Skip to content

Day: January 20, 1981

Senate Debates- The Constitution- Ontario- Bilingualism

Click here to view the original document (PDF). SENATE DEBATES — January 20, 1981 [Page 1538] THE CONSTITUTION ONTARIO BILINGUALISM Hon. L. Norbert Thériault: Honourable senators, I do not want to re-raise the storm that blew over this place last Thursday when I asked a certain question of the Leader of the Government in the Senate, but at that time I was convinced that the Leader of the Opposition had quoted me wrongly, and I asked him to look at the record. Honourable senators, with your permission I would like… Read more Senate Debates- The Constitution- Ontario- Bilingualism

Senate Debates- The Constitution- Special Joint Committee- Changes in Commons Membership

Click here to view the original document (PDF). SENATE DEBATES — January 20, 1981 [Page 1538] THE CONSTITUTION SPECIAL JOINT COMMITTEE—CHANGES IN COMMONS MEMBERSHIP The Hon. the Speaker informed the Senate that messages had been received from the House of Commons to acquaint the Senate with changes in the list of members appointed to serve on the Special Joint Committee on the Constitution of Canada. (For text of message, see today’s Minutes of the Proceedings of the Senate.)

Minutes of Proceedings and Evidence of the Special Joint Committee of the Senate and of the House of Commons on the Constitution of Canada – Issue No. 41

Click here to view the original document (PDF). SENATE HOUSE OF COMMONS Issue No. 41 Tuesday, January 20, 1981 Joint Chairmen: Senator Harry Hays, P.C. Serge Joyal, M.P. Minutes of Proceedings and Evidence of the Special Joint Committee of the Senate and of the House of Commons on the Constitution of Canada RESPECTING: The document entitled “Proposed Resolution for a Joint Address to Her Majesty the Queen respecting the Constitution of Canada” published by the Government on October 2, 1980 APPEARING: The Honourable Robert P. Kaplan, Acting Minister of Justice… Read more Minutes of Proceedings and Evidence of the Special Joint Committee of the Senate and of the House of Commons on the Constitution of Canada – Issue No. 41