Document Information Date: 1981-12-02 By: Canada (Parliament) Citation: Canada, House of Commons Debates, 32nd Parl, 1st Sess, 1981 at 13632-13663. Other formats: Click here to view the original document (PDF). GOVERNMENT ORDERS THE CONSTITUTION RESOLUTION RESPECTING CONSTITUTION ACT, 1981 The House resumed, from Tuesday, December 1, consideration of the amended motion of Mr. Chrétien: THAT, WHEREAS in the past certain amendments to the Constitution of Canada have been made by the Parliament of the United Kingdom at the request and with the consent of Canada; AND WHEREAS it is in… Read more Canada, House of Commons Debates, “Resolution Respecting Constitution Act, 1981”, 32nd Parl, 1st Sess (2 December 1981) →
Document Information Date: 1981-12-02 By: Canada (Parliament) Citation: Canada, House of Commons Debates, 32nd Parl, 1st Sess, 1981 at 13622. Other formats: Click here to view the original document (PDF). Why Is There No Text? This document has not yet been transcribed. Help us out by transcribing the PDF into a text file and emailing it to pd@theccf.ca. Your help will make PrimaryDocuments.ca the most complete word-searchable electronic repository of documents relating to the Canadian constitution. For more information consult our Be a Contributor page.
Document Information Date: 1981-12-01 By: Canada (Parliament) Citation: Canada, House of Commons Debates, 32nd Parl, 1st Sess, 1981 at 13554-13617. Other formats: Click here to view the original document (PDF). GOVERNMENT ORDERS [Translation] THE CONSTITUTION RESOLUTION RESPECTING CONSTITUTION ACT, 1981 The House resumed, from Monday, November 30, consideration of the amended motion of Mr. Chrétien: […] 13584 Mr. Arthur Portelance (Gamelin): Madam Speaker, although it may seem that all has been said that could be said about the Constitution and the draft resolution before the House, I feel it is… Read more Canada, House of Commons Debates, “Resolution Respecting Constitution Act”, 32nd Parl, 1st Sess (1 December 1981) →
Document Information Date: 1981-11-30 By: Canada (Parliament) Citation: Canada, House of Commons Debates, 32nd Parl, 1st Sess, 1981 at 13532-13533. Other formats: Click here to view the original document (PDF). [Translation] THE CONSTITUTION—FRANCOPHONES OUTSIDE QUEBEC—PROTECTION OF RIGHTS Mr. Jean-Robert Gauthier (Ottawa-Vanier): Mr. Speaker, last week, I directed a question to the Minister of Justice (Mr. Chrétien) respecting the Constitution, more specifically, I asked him how he could explain to French Canadians that the constitutional resolution is said to protect francophones, while in fact it is only protecting the rights of… Read more Canada, House of Commons Debates, “The Constitution—Francophones Outside Quebec—Protection of Rights”, 32nd Parl, 1st Sess (30 November 1981) →
Document Information Date: 1981-11-30 By: Canada (Parliament) Citation: Canada, House of Commons Debates, 32nd Parl, 1st Sess, 1981 at 13462-13529. Other formats: Click here to view the original document (PDF). GOVERNMENT ORDERS [English] THE CONSTITUTION RESOLUTION RESPECTING CONSTITUTION ACT, 1981 The House resumed, from Friday, November 27, consideration of the amended motion of Mr. Chrétien: […] 13492 Hon. Jake Epp (Provencher): Madam Speaker, I rise to participate in this debate once again. Subject to the House order that was agreed to unanimously on Friday, on behalf of the Conservative Party… Read more Canada, House of Commons Debates, “Resolution Respecting Constitution Act”, 32nd Parl, 1st Sess (30 November 1981) →
Document Information Date: 1981-11-27 By: Canada (Parliament) Citation: Canada, House of Commons Debates, 32nd Parl, 1st Sess, 1981 at 13381, 13384-13385. Other formats: Click here to view the original document (PDF). The HTML Text Below Has Not Yet Been Edited This document has not yet been edited for mistakes. Help us out by correcting the text and mailing it as a text file to pd@theccf.ca. Your help will make PrimaryDocuments.ca the most complete word-searchable electronic repository of documents relating to the Canadian constitution. For more information consult our Be a Contributor page. [show_more more=”Read… Read more Canada, House of Commons Debates, “Question Period—The Constitution”, 32nd Parl, 1st Sess (27 November 1981) →
Document Information Date: 1981-11-27 By: Canada (Parliament) Citation: Canada, House of Commons Debates, 32nd Parl, 1st Sess, 1981 at 13389-13442. Other formats: Click here to view the original document (PDF). 13389 GOVERNMENT ORDERS [English] THE CONSTITUTION RESOLUTION RESPECTING CONSTITUTION ACT, 1981 The House resumed, from Thursday, November 26, consideration of the motion of Mr. Chretien: […] 13418 Madam Speaker: Before resuming debate, may I point out to the House that because of the amendment to the resolution adopted yesterday, a renumbering of the sections was necessary. Therefore a technical change… Read more Canada, House of Commons Debates, “Resolution Respecting Constitution Act”, 32nd Parl, 1st Sess (27 November 1981) →
Document Information Date: 1981-11-26 By: Canada (Parliament) Citation: Canada, House of Commons Debates, 32nd Parl, 1st Sess, 1981 at 13355-13369. Other formats: Click here to view the original document (PDF). [Page 13355] THE CONSTITUTION RESOLUTION RESPECTING THE CONSTITUTION ACT, 1981 The House resumed consideration of the motion of Mr. Chrétien on the Constitution of Canada, as amended, and the amendment thereto of Mr. Nielsen (p. 13346). Hon. Erik Nielsen (Yukon): Mr. Speaker, when we adjourned for private members’ hour, I was emphasizing the fact that we had just dealt with… Read more Canada, House of Commons Debates, “Resolution Respecting Constitution Act (Continued) “, 32nd Parl, 1st Sess (26 November 1981) →