Document Information Date: 1981-11-05 By: Canada (Parliament) Citation: Canada, House of Commons Debates, 32nd Parl, 1st Sess, 1981 at 12536-12540. Other formats: Click here to view the original document (PDF). COMMONS DEBATES *** THE CONSTITUTION TABLING OF ACCORD SIGNED BY GOVERNMENT OF CANADA AND NINE PROVINCIAL GOVERNMENTS Right Hon. P.E. Trudeau (Prime Minister): Madam Speaker, I would like to table copies, in both official lan- guages, French and English, of the signed accord agreed to this morning between the federal government and nine of the provincial Premiers. If I can… Read more Canada, House of Commons Debates, “Tabling Accord Signed by Government of Canada and Nine Provincial Governments”, 32nd Parl, 1st Sess (5 November 1981) →
Document Information Date: 1981-11-04 By: Canada (Parliament) Citation: Canada, House of Commons Debates, 32nd Parl, 1st Sess, 1981 at 12490. Other formats: Click here to view the original document (PDF). Why Is There No Text? This document has not yet been transcribed. Help us out by transcribing the PDF into a text file and emailing it to pd@theccf.ca. Your help will make PrimaryDocuments.ca the most complete word-searchable electronic repository of documents relating to the Canadian constitution. For more information consult our Be a Contributor page.
Document Information Date: 1981-10-21 By: Canada (Parliament) Citation: Canada, House of Commons Debates, 32nd Parl, 1st Sess, 1981 at 12032-12052 Other formats: Click here to view the original document (PDF).
Document Information Date: 1981-10-19 By: Canada (Parliament) Citation: Canada, House of Commons Debates, 32nd Parl, 1st Sess, 1981 at 11939-11954. Other formats: Click here to view the original document (PDF).
Document Information Date: 1981-06-15 By: Canada (Parliament) Citation: Canada, House of Commons Debates, 32nd Parl, 1st Sess, 1983 at 10591. Other formats: Click here to view the original document (PDF).
Document Information Date: 1981-10-19 By: Canada (Parliament) Citation: Canada, House of Commons Debates, 32nd Parl, 1st Sess, 1981 at 10055-10056. Other formats: Click here to view the original document (PDF). […] Mr. John Gambie (York North): […] My supplementary question dealt with the acknowledged legal concept that in the event the charter of rights is established as contemplated by this resolution, the Supreme Court of Canada will in fact, as is the case in other jurisdictions, legislate through its interpretive judgments dealing with what the words in this charter mean.… Read more Canada, House of Commons Debates, “The Constitution—Procedure for Convening Federal-Provincial Conferences”, 32nd Parl, 1st Sess (28 May 1981) →
Document Information Date: 1981-04-23 By: Canada (Parliament) Citation: Canada, House of Commons Debates, 32nd Parl, 1st Sess, 1981 at 9430. Other formats: Click here to view the original document (PDF). [Translation] OFFICIAL LANGUAGES GOVERNMENT PLANS TO DEAL WITH FAILURES LISTED BY COMMISSIONER Mr. Bill Clarke (Vancouver Quadra): Madam Speaker, my question is for the Prime Minister. In his annual report, the Commissioner of Official Languages states, and I would like to quote these two sentences: -it is clear that in staking so much time and effort on the constitutional card,… Read more Canada, House of Commons Debates, “Official Languages”, 32nd Parl, 1st Sess (23 April 1981) →
Document Information Date: 1981-04-23 By: Canada (Parliament) Citation: Canada, House of Commons Debates, 32nd Parl, 1st Sess, 1981 at 9437-9474. Other formats: Click here to view the original document (PDF). GOVERNMENT ORDERS [English] THE CONSTITUTION RESOLUTION RESPECTING CONSTITUTION ACT, 1981 The House resumed debate on the motion of Mr. Chrétien, seconded by Mr. Roberts, for an Address to Her Majesty the Queen respecting the Constitution of Canada. And on the amendment of Mr. Epp, seconded by Mr. Baker (Nepean-Carleton)—That the motion be amended in Schedule B of the proposed resolution… Read more Canada, House of Commons Debates, “Resolution Respecting Constitution Act”, 32nd Parl, 1st Sess (23 April 1981) →