Document Information Date: 1981-02-18 By: Canada (Parliament) Citation: Canada, House of Commons Debates, 32nd Parl, 1st Sess, 1981 at 7433-7449. Other formats: Click here to view the original document (PDF). THE CONSTITUTION RESOLUTION RESPECTING CONSTITUTION ACT, 1981 [Page 7433] [English] The House resumed debate on the motion of Mr. Chrétien. seconded by Mr. Roberts, for an Address to Her Majesty the Queen respecting the Constitution of Canada. And on the amendment of Mr. Epp, seconded by Mr. Baker (Nepean-Carleton),—That the motion be amended in Schedule B of the proposed resolution… Read more Canada, House of Commons Debates, “Resolution Respecting Constitution Act”, 32nd Parl, 1st Sess (18 February 1981) →
Document Information Date: 1981-02-04 By: Canada (Parliament) Citation: Canada, Parliament, Minutes of Proceedings and Evidence of the Special Joint Committee of the Senate and of the House of Commons on the Constitution of Canada, 32nd Parl, 1st Sess, No 53 (4 February 1981). Other formats: Click here to view the original document (PDF). SENATE HOUSE OF COMMONS Issue No. 53 Wednesday, February 4, 1981 Joint Chairmen: Senator Harry Hays, P.C. Serge Joyal, M.P. Minutes of Proceedings and Evidence of the Special Joint Committee of the Senate and of the House… Read more Minutes of Proceedings and Evidence of the Special Joint Committee of the Senate and of the House of Commons on the Constitution of Canada, 32nd Parl, 1st Sess, No 53 (4 February 1981) →
T Document Information Date: 1981-01-29 By: Canada (Parliament) Citation: Canada, Parliament, Minutes of Proceedings and Evidence of the Special Joint Committee of the Senate and of the House of Commons on the Constitution of Canada, 32nd Parl, 1st Sess, No 48 (29 January 1981). Other formats: Click here to view the original document (PDF). SENATE HOUSE OF COMMONS Issue No. 48 Thursday, January 29, 1981 Joint Chairmen: Senator Harry Hays, P.C. Serge Joyal, M.P. Minutes of Proceedings and Evidence of the Special Joint Committee of the Senate and of… Read more Minutes of Proceedings and Evidence of the Special Joint Committee of the Senate and of the House of Commons on the Constitution of Canada, 32nd Parl, 1st Sess, No 48 (29 January 1981) →
Document Information Date: 1981-01-21 By: Canada (Parliament) Citation: Canada, Parliament, Minutes of Proceedings and Evidence of the Special Joint Committee of the Senate and of the House of Commons on the Constitution of Canada, 32nd Parl, 1st Sess, No 42 (21 January 1981). Other formats: Click here to view the original document (PDF). SENATE HOUSE OF COMMONS Issue No. 42 Wednesday, January 21, 1981 Joint Chairmen: Senator Harry Hays, P.C. Serge Joyal, M.P. Minutes of Proceedings and Evidence of the Special Joint Committee of the Senate and of the… Read more Minutes of Proceedings and Evidence of the Special Joint Committee of the Senate and of the House of Commons on the Constitution of Canada, 32nd Parl, 1st Sess, No 42 (21 January 1981) →
Document Information Date: 1981-01-20 By: Canada (Parliament) Citation: Canada, Senate Debates, 32nd Parl, 1st Sess, 1981 at 1545. Other formats: Click here to view the original document (PDF). 1545 SENATE DEBATES — January 20, 1981 [Page 1545] THE CONSTITUTION ONTARIO BILINGUALISM Hon. L. Norbert Thériault: Honourable senators, I do not want to re-raise the storm that blew over this place last Thursday when I asked a certain question of the Leader of the Government in the Senate, but at that time I was convinced that the Leader of the Opposition… Read more Canada, Senate Debates, “Ontario—Bilingualism”, 32nd Parl, 1st Sess (20 January 1981) →
Document Information Date: 1981-01-20 By: Canada (Parliament) Citation: Canada, Parliament, Minutes of Proceedings and Evidence of the Special Joint Committee of the Senate and of the House of Commons on the Constitution of Canada, 32nd Parl, 1st Sess, No 41 (20 January 1981). Other formats: Click here to view the original document (PDF). SENATE HOUSE OF COMMONS Issue No. 41 Tuesday, January 20, 1981 Joint Chairmen: Senator Harry Hays, P.C. Serge Joyal, M.P. Minutes of Proceedings and Evidence of the Special Joint Committee of the Senate and of… Read more Minutes of Proceedings and Evidence of the Special Joint Committee of the Senate and of the House of Commons on the Constitution of Canada, 32nd Parl, 1st Sess, No 41 (20 January 1981) →
Document Information Date: 1981-01-15 By: Canada (Parliament) Citation: Canada, Parliament, Minutes of Proceedings and Evidence of the Special Joint Committee of the Senate and of the House of Commons on the Constitution of Canada, 32nd Parl, 1st Sess, No 38 (15 January 1981). Other formats: Click here to view the original document (PDF). SENATE HOUSE OF COMMONS Issue No. 38 Thursday, January 15, 1981 Joint Chairmen: Senator Harry Hays, P.C. Serge Joyal, M.P. Minutes of Proceedings and Evidence of the Special Joint Committee of the Senate and of the… Read more Minutes of Proceedings and Evidence of the Special Joint Committee of the Senate and of the House of Commons on the Constitution of Canada, 32nd Parl, 1st Sess, No 38 (15 January 1981) →
Document Information Date: 1981-01-15 By: Canada (Parliament) Citation: Canada, Senate Debates, 32nd Parl, 1st Sess, 1981 at 1521-1525. Other formats: Click here to view the original document (PDF). SENATE DEBATES — January 15, 1981 [Page 1521] [Translation] THE CONSTITUTION ONTARIO—BILINGUALISM Hon. L. Norbert Thériault: Honourable senators, my question is for the Leader of the Government, because the Standing Orders do not allow me to direct it to the Leader of the Opposition in the Senate, although it deals with what I would call the need to recognize the French fact… Read more Canada, Senate Debates, “Ontario—Bilingualism”, 32nd Parl, 1st Sess (15 January 1981) →