Document Information Date: 1981-03-12 By: Canada (Parliament) Citation: Canada, House of Commons Debates, 32nd Parl, 1st Sess, 1980 at 8174-8189, 8197-8211. Other formats: Click here to view the original document (PDF). THE CONSTITUTION RESOLUTION RESPECTING CONSTITUTION ACT, 1981 [Page 8174] [English] The House resumed debate on the motion of Mr. Chrétien, seconded by Mr. Roberts, for an Address to Her Majesty the Queen respecting the Constitution of Canada. And on the amendment of Mr. Epp, seconded by Mr. Baker (Nepean-Carleton)—That the motion be amended in Schedule B of the proposed… Read more Canada, House of Commons Debates, “Resolution Respecting Constitution Act, 1981”, 32nd Parl, 1st Sess (12 March 1981) →
Document Information Date: 1981-03-11 By: Canada (Parliament) Citation: Canada, House of Commons Debates, 32nd Parl, 1st Sess, 1981 at 8130-8152. Other formats: Click here to view the original document (PDF). GOVERNMENT ORDERS [English] THE CONSTITUTION RESOLUTION RESPECTING CONSTITUTION ACT, 1981 The House resumed debate on the motion of Mr. Chrétien, seconded by Mr. Roberts, for an address to Her Majesty the Queen respecting the Constitution of Canada. And on the amendment of Mr. Epp, seconded by Mr. Baker (Nepean-Carleton),-That the motion be amended in Schedule B of the proposed resolution… Read more Canada, House of Commons Debates, “Resolution Respecting Constitution Act, 1981”, 32nd Parl, 1st Sess (11 March 1981) →
Document Information Date: 1981-03-04 Citation: Canada, Senate Debates, 32nd Parl, 1st Sess, 1981 at 1935-1948. Other formats: Click here to view the original document (PDF). March 4, l98l SENATE DEBATES l935 THE CONSTITUTION MOTION FOR AN ADDRESS TO HER MAJESTY THE QUEEN- DEBATE CONTINUED The Senate resumed from yesterday the debate on the motion of Senator Perrault that an Address be presented to Her Majesty the Queen respecting the Constitution of Canada. 1936 SENATE DEBATES __ March 4, l98l Hon. C. William Doody: Honourable senators, before I begin my very… Read more Canada, Senate Debates, “Motion for an Address to Her Majesty the Queen—Debate Continued” (4 March 1981) →
Document Information Date: 1981-03-03 Citation: Canada, Senate Debates, 32nd Parl, 1st Sess, 1981 at 1919-1929. Other formats: Click here to view the original document (PDF). THE CONSTITUTION MOTION FOR AN ADDRESS TO HER MAJESTY THE QUEEN- DEBATE CONTINUED The Senate resumed from yesterday the debate on the motion of Senator Perrault that an Address be presented to Her Majesty the Queen respecting the Constitution of Canada. Hon. D. G. Steuart: Honourable senators~—~ Senator Asselin: Here comes clause 44! Senator Steuart: Honourable senators, if Senator Asselin canjust get a grip on… Read more Canada, Senate Debates, “Motion for an Address to Her Majesty the Queen—Debate Continued” (3 March 1981) →
Document Information Date: 1981-02-20 By: Canada (Parliament) Citation: Canada, House of Commons Debates, 32nd Parl, 1st Sess, 1981 at 7518-7538. Other formats: Click here to view the original document (PDF). THE CONSTITUTION RESOLUTION RESPECTING CONSTITUTION ACT, 1981 [Page 7518] [English] The House resumed debate on the motion of Mr. Chrétien, seconded by Mr. Roberts, for an Address to Her Majesty the Queen respecting the Constitution of Canada. And on the amendment of Mr. Epp, seconded by Mr. Baker (Nepean-Carleton)—That the motion be amended in Schedule B of the proposed resolution… Read more Canada, House of Commons Debates, “Resolution Respecting Constitution Act”, 32nd Parl, 1st Sess (20 February 1981) →
Document Information Date: 1981-02-19 By: Canada (Parliament) Citation: Canada, House of Commons Debates, 32nd Parl, 1st Sess, 1981 at 7471-7479, 7487-7500. Other formats: Click here to view the original document (PDF). [Page 7471] [Translation] THE CONSTITUTION RESOLUTION RESPECTING CONSTITUTION ACT, 1981 The House resumed debate on the motion of Mr. Chrétien, seconded by Mr. Roberts, for an Address to Her Majesty the Queen respecting the Constitution of Canada, and on the amendment of Mr. Epp, seconded by Mr. Baker (Nepean-Carleton) that the motion be amended in Schedule B of the… Read more Canada, House of Commons Debates, “Resolution Respecting Constitution Act”, 32nd Parl, 1st Sess (19 February 1981) →
Document Information Date: 1981-02-18 By: Canada (Parliament) Citation: Canada, House of Commons Debates, 32nd Parl, 1st Sess, 1981 at 7433-7449. Other formats: Click here to view the original document (PDF). THE CONSTITUTION RESOLUTION RESPECTING CONSTITUTION ACT, 1981 [Page 7433] [English] The House resumed debate on the motion of Mr. Chrétien. seconded by Mr. Roberts, for an Address to Her Majesty the Queen respecting the Constitution of Canada. And on the amendment of Mr. Epp, seconded by Mr. Baker (Nepean-Carleton),—That the motion be amended in Schedule B of the proposed resolution… Read more Canada, House of Commons Debates, “Resolution Respecting Constitution Act”, 32nd Parl, 1st Sess (18 February 1981) →
Document Information Date: 1981-02-17 By: Canada (Parliament) Citation: Canada, House of Commons Debates, 32nd Parl, 1st Sess, 1981 at 7340-7407. Other formats: Click here to view the original document (PDF). COMMONS DEBATES February 17, 1981 GOVERNMENT ORDERS [Translation] THE CONSTITUTION RESOLUTION RESPECTING CONSTITUTION ACT, 1981 Hon. Jean Chrétien (Minister of Justice) moved: THAT. WHEREAS in the past certain amendments to the Constitution of Canada have been made by the Parliament of the United Kingdom at the request and with the consent of Canada; AND WHEREAS it is in accord with… Read more Canada, House of Commons Debates, “Resolution Respecting Constitution Act”, 32nd Parl, 1st Sess (17 February 1981) →