Memorandum of Understanding or Addendum to Accord (November 1981)
Document Information
Date: 1981-11
By: Unknown
Citation: Memorandum of Understanding or Addendum to Accord (November 1981).
Other formats: Click here to view the original document (PDF).
Note: This document is discussed in an article that has been recently submitted to a peer-review journal.
Memorandum of Understanding or addendum to accord
1- Clause Canada tolérée pour le Québec.
2- Opting out en matière d’education et de culture (ou [illegible constitutionnel)
ou
declaration unilatérale du PCM
Clause Canada : [illegible]
opting out…[illegible]
Romanow :
23. All the 9 gave freedom that could accommodate Quebec
3 options
a) Fed impose 23 [illegible]
b) Listing the 9 in the resolution
c) Defined until the govern. [illegible]
d) 23 not
Voici le remplacement des mots illisibles dans le brouillon suivant de novembre 1981.
Memorandum of Understanding or addendum to accord
1- Clause Canada tolérée pour le Québec.
2- Opting out en matière d’éducation et de culture (au sens traditionnel, conventionnel)
ou
déclaration unilatérale du PCM
Clause Canada : je vais ici offert
l’offre avant
opting out… on le fera
Romanow :
23. All the 9 gave freedom that could accommodate Quebec
3 options
a) Fed impose 23 negociation
b) Listing the 9 in the resolution
c) Defined until the govern. decide
d) 23 not